Zajistěte, aby zakoupený Mi Band 4 měl kompletně řecké menu pomocí speciální verze Mi Fit, kterou jsme pro vás všechny připravili.
Aktualizace:
Řecký překlad pro Mi Band 4
(Na vlastní riziko)
Mi Band 4 by měl být upgradován na fw1.0.6.12 přes Mi Fit 4.0.8 nebo při fw1.0.6.16 přes Mi Fit 4.0.9
Nenahrávejte znovu žádnou verzi Mi Fit nižší než 4.0.8, protože Mi Band 4 přejde na nižší verzi fw1.0.5.66
Chcete-li nainstalovat výše uvedený soubor (po prvním rozbalení), použijte verzi v8.9.8 Notify & Fitness nebo novější.
Průvodce ve formátu videa od Rozbalovací laboratoř
Jednoduchým a srozumitelným jazykem Youtuber Vangelis Minas, kterému moc děkujeme za jeho krásnou práci, vám prostřednictvím svého kanálu audiovizuálně vysvětluje všechny následující kroky a postupy, které musíte dodržet, abyste mohli zobrazit řečtinu v Mi Band 4, který máte koupil.
Poznámka
Jakmile Notify Fitness dosáhne 100 %, Mi Band 4 bude trvat o něco déle, než dokončí proces, takže můžete čekat, aniž byste cokoli rušili na svém telefonu nebo náramku.
Poté nainstalujte jednu z následujících speciálních edic Mi Fit, abyste trvale změnili jazyk Mi Band 4 na ruštinu (kterou jsme nahradili řeckým překladem).
(Jazyk Mi Band 4 bude trvale v ruštině, pouze pokud používáte jednu z následujících verzí Mi Fit)
Aplikace jsou stejné, jak je znáte, a liší se pouze firmwarem pro Mi Band 3, který obsahují (řecký nebo anglický).
MiFit-4.0.9_MB3-GR-fw_MB4-RU-lang.apk (Poslední změna: 20. září 19)
Ve výše uvedené verzi jsou obsaženy aktualizované Řecký firmware a zdroje pro Mi Band 3!
MiFit-4.0.9_MB3-EN-fw_MB4-RU-lang.apk (Poslední změna: 20. září 19)
Ve výše uvedené verzi jsou obsaženy aktualizované Anglický firmware UTF8 a zdroje pro Mi Band 3!
Pokud po proceduře budete nadále používat Notify & Fitness ve spojení s těmito speciálními Mi Fit, pak by nastavení jazyka pro Mi Band 4 v Notify & Fitness mělo být výchozí.
Přestože byl plně přeložen, některé zprávy budou v ruštině, protože je stahuje z firmwaru.
Viz odpovídající angličtina níže:
Probíhá aktualizace…
Úspěšně aktualizováno
Aktualizace se nezdařila
Synchronizace…
Úspěšně synchronizováno
Synchronizace se nezdařila
Chcete-li znovu aktualizovat, připojte se k MI Fit
Plně nabito
Spárovat telefon?
Spárováno úspěšně
! ! ! Dobré aktualizace! ! !
Všechny verze, které vám poskytujeme, mají podporu oficiální komunity Xiaomi & MIUI v naší zemi (řecký FAN Club) a byly testovány na našich vlastních zařízeních.
Přečtěte si více a stáhněte si řecký překlad ZDE!Děkuji mnohokrát GearBest za jeho laskavé sponzorství, které nám dodává Mi Band 4 (globální a čínská verze NFC), abychom mohli pokračovat v překladech a budoucích zásazích do Firmwaru zařízení.
